NES Super Nintendo Master System Mega Drive PC Engine Neo Geo

select a console »
SUPPLEMENTCONSOLE NINTENDO FAMICOM (8-bit)





DONALD LAND

Le Petit Monde de McDonaldland

par sanjuro profils de stars, galerie d'images



Au début, il n'y avait que Ronald. Le clown vantait les mérites des restaurants et repas McDonald's dans des sketches publicitaires, souvent auprès d'un public d'enfants. En 1970, la compagnie eut l'idée de créer un univers merveilleux pour sa mascotte. Elle en confia le développement à une agence publicitaire, Needham Harper & Steers. Et en janvier 1971, McDonaldland apparut pour la première fois à la télévision américaine. La plupart de ses habitants viendraient le peupler la même année.

Dès lors, les spots et les campagnes publicitaires se multiplièrent. Rien que pour la télévision, McDonald's dépensait déjà 36 millions de dollars par an. Mais une fois les années 70 enterrées et une nouvelle décennie lancée à toute vitesse, McDonaldland se mit à souffrir de vieillissement prématuré et à perdre rapidement de son attrait. La compagnie décida de le remettre au goût du jour, pour les nouveaux enfants des années 80. En 1983 et pendant trois ans, la même agence entreprit de refaire le design des personnages, tous excepté l'intouchable Ronald.

Certains furent supprimés, d'autres provisoirement épargnés, tandis qu'un petit groupe en ressortit embelli : Grimace, Hamburglar, Birdie et les Fry Kids. Leur importance était double : donner la réplique à Ronald dans ses aventures publicitaires, mais aussi l'accompagner sous forme de jouets dans les menus Happy Meal. En France, où McDonald ne fut actif à la télévision qu'à partir des années 80 à en croire l'INA, on ne connut de McDonaldland que cette nouvelle version.

Voici la présentation des personnages de McDonaldland, uniquement ceux que l'on peut voir dans le jeu vidéo Donald Land de 1988. Le seul absent notable est la nourriture parlante, en particulier les McNuggets, très présents dans les pubs américaines mais pas autant à l'étranger.



Ronald McDonald

La mascotte de McDonald's. Lui et ses amis habitent le pays imaginaire de McDonaldland. Dans la réalité, sa première apparition remonte à 1963 dans des publicités à la télévision américaine. Pourquoi un clown ? Parce qu'à l'écran, Bozo le clown était immensément populaire auprès des enfants. En 60 ans, 8 acteurs ont interprété Ronald.
 

Grimace

Un gentil monstre mauve qui adore les colas et les milk-shakes (regardez ses hanches et son QI aussi). Première apparition dans une publicité télévisée en 1971. Au début, il n'était pas si sympa et, comme le Hamburglar, volait ce qu'il aimait. Dans le jeu, il est prisonnier du monde 6.
 

Hamburglar

Un bandit de petite taille qui ne peut s'empêcher de chiper des burgers, gag récurrent des pubs. Il s'adoucit par la suite. Avec Grimace, c'est un des habitués de la bande à Ronald. On le délivre dans le château de Gumon.
 

Birdie

Birdie the Early Bird est apparue en 1979. Elle avait pour but de promouvoir les petits déjeuners MacDo. Cette demoiselle n'est pas très douée avec ses ailes. Elle est retenue captive dans une cage de bois au monde 3.
 

Fry Guys

Trois boules chevelues et colorées qui aiment à dérober les frites. En 1986, ils sont rejoints par les Fry Girls et, ensemble, deviennent les Fry Kids. Ils sont prisonniers des sables du monde 5.
 

The Captain

Un pirate d'abord connu sous le nom de Captain Crook, dérivé de Hook. Son perroquet s'appelle Matey et son trésor sont les McFish. Il devient plus sympathique par la suite mais sa carrière aura été courte. On le croise bien entendu dans les mondes marins 8 et 9.
 

The Professor

Un inventeur farfelu qui prête ses inventions à Ronald. Il aime les Chicken McNuggets. Comme le Capitaine, il apparaît en 1971 sous le nom de Mad Professor et disparaît avec les années 80. On ne le voit que durant l'intro et la fin du jeu.
 

Mayor McCheese

Le maire de McDonaldland, qui a le malheur de ressembler à un cheeseburger. Apparu comme les autres en 1971, son mandat n'aura pas été renouvelé après 1985. Il nous accueille au début de l'aventure.
 

Officer Big Mac

La police de McDonaldland, qui a été encore moins gâtée que le maire et se paye deux étages de hamburger facial. Au Japon, il aura survécu plus longtemps que son chef. Le crime a eu raison de lui au monde 10.
 

Uncle O'Grimacey

L'oncle irlandais de Grimace. Comme tous les autres, il a été créé pour un produit spécifique, des milk-shakes verts pour la Saint-Patrick aux Etats-Unis. Première apparition en 1975 et suivantes limitées aux années 70. Il est rare aussi dans le jeu, où il ne se montre que durant les génériques.




L'Aube de McDonaldland

Avec McDonaldland, tout commence par la publicité. Voici la première de 1971. Elle a une chanson folk entraînante, on sort juste des années 60. Elle ne montre que deux nouveaux personnages et fait la part belle aux arbres avec un visage, très présents dans le jeu aussi. C'est donc peut-être de là qu'ils viennent.

C'est la seule pub américaine que nous vous montrerons, la qualité des enregistrements étant souvent mauvaise. Mieux vaut regarder les françaises, dont plusieurs en sont des reprises de toute façon, et les japonaises, à cause du jeu. A la place, en dessous, vous trouverez des photos des personnages dans leur design original, plus artisanal, d'avant 1980, jamais vu en France.



probablement janvier 1971
McDonaldland
Première publicité de McDonaldland




Ronald McDonald
en 1963

Hamburglar
en 1971

Grimace
en 1971

Fry Guys
en 1971

Ronald
en 1971

Captain Crook
en 1971

Mad Professor
en 1972

Birdie
en 1979




Les Publicités Françaises de McDonald's

Dix ans de Ronald McDonald en France en douze publicités, presque toutes les années ont la leur ! C'est notre sélection. Si vous avez vécu cette époque-là devant la télé, plusieurs vous seront sans doute très familières. A l'exception de celle de 1988, les cinq premières ont été spécialement tournées pour le marché européen, pas français mais plutôt allemand je pense, les acteurs ont l'air échappé d'un oeuf Kinder. Toutes les autres sont des pubs américaines doublées.


1er août 1985
McDonaldland Cookies
Première publicité française
avec Ronald McDonald

1er mai 1987
C'est drôle comme ça, chez McDonald's
Seconde publicité française
avec Ronald McDonald

1er octobre 1987
Happy Meal Fast Macs
Première apparition, en jouets,
de personnages McDonaldland

1er septembre 1988
Ronald McDonald dans les nuages
Un sketch avec les hamburgers parlants
 

1er février 1989
Ca se passe comme ça, chez McDonald's
Une des publicités avec
Ronald les plus connues

1er avril 1990
Happy Meal Rallye
Ronald, Hamburglar, Grimace, Birdie,
toujours en jouets

22 décembre 1990
Grimace
Sketch qui servait en France
de présentation du personnage

7 janvier 1991
Birdie
Sketch qui servait en France
de présentation du personnage

15 mai 1991
Fry Kids
Sketch qui servait en France
de présentation des personnages

20 septembre 1992
Chante et danse avec Ronald McDonald
Ronald, Birdie, Hamburglar, Grimace
 

15 septembre 1993
On peut tous être magiques
Du restaurant à McDonaldland

9 avril 1994
Grimace
Encore un sketch de présentation




Les Publicités Japonaises de McDonald's

McDonald's ouvre son premier restaurant au Japon au moment où McDonaldland apparaît sur les écrans américains, en 1971. C'est le commencement de l'expansion.

La majorité de leurs publicités sont faites sur mesure pour le marché japonais mais ont la même cible qu'en Occident : les enfants, la famille et les jeunes adultes pressés, surtout les étudiants et les cadres. Un acteur local tient le rôle de Ronald dans son costume habituel. Les personnages principaux sont là, avec aussi curieusement Officer Big Mac. Les menus changent peu, mais on peut voir qu'ils ont leurs propres slogans (oishii egao; un délicieux sourire) et jouets Happy Meal (l'Oko-sama Set, puis Happy Set).

Notez que les spots ne sont pas présentés chronologiquement mais en vrac. Leur qualité est variable, mais assez bonne dans l'ensemble. Durant certains, les oreilles fines reconnaitront peut-être le thème du jeu, la musique du monde 1, reprise dans quatre niveaux.


1977-1989
Publicités japonaises de McDo
Première partie

1989-1996
Publicités japonaises de McDo
Seconde partie
le 22 septembre 2022
 


All text and screenshots: © 2001 sanjuro, 1up-games.com